Odontologia Online Forums Foros de Odontologia Online   Terminos y Condiciones  FAQ   Buscar   Grupos de Usuarios   Registrarse   Perfil   Entrá para ver sus mensajes privados   Login  traductor de ingles-español          Foros de discusión -> Informática e Internet Autor Mensaje daniela Martinez lopez Activo Registrado: 13 Sep 2007 Mensajes: 3 Publicado: Jue Sep 13, 2007 8:14 pm    Asunto: traductor de ingles-español hola porfavor si alguien sabe de algun traductor de ingles-español que sepa traducir palabras odontologicas. gracias o algo se le paresca. Volver arriba dariodommar Moderador Registrado: 22 Jun 2003 Mensajes: 3092 Ubicación: Caracas/Venezuela Publicado: Vie Sep 14, 2007 7:53 am    Asunto: Buenos dias, muy dificil cobnseguir lo que quieres, cada pais tiene terminos particulares para identificar ciertos tratamientos o instrumentos, pero por lo general, los trminos utilizados dentro de las universidades son similares y tienen corrspondencia con las denominaciones en otros idiomas. Si eres estudiante, investiga si en tu facultad existen materias como ingles tecnico, en mi universidad, UCV, teniamos entre las materias optativas ingles tecnico para odontologia. Unos link para revisar: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=odontolog%EDa http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_4_03/aci03403.htm http://www.axon.es/Axon/LibroFicha.asp?Libro=61375&T=DICCIONARIO+DE+ODONTOLOGIA+INGLES-ESPA%D1OL%2FESPA%D1OL-INGLES http://www.ebookdental.com/glosdental/index.html Saludos. _________________ Angel Dommar odontologo UCV COV:6521 Moderador de la seccion de Informatica e Internet Volver arriba daniela Martinez lopez Activo Registrado: 13 Sep 2007 Mensajes: 3 Publicado: Vie Sep 14, 2007 9:51 pm    Asunto: dariodommar escribió: Buenos dias, muy dificil cobnseguir lo que quieres, cada pais tiene terminos particulares para identificar ciertos tratamientos o instrumentos, pero por lo general, los trminos utilizados dentro de las universidades son similares y tienen corrspondencia con las denominaciones en otros idiomas. Si eres estudiante, investiga si en tu facultad existen materias como ingles tecnico, en mi universidad, UCV, teniamos entre las materias optativas ingles tecnico para odontologia. Unos link para revisar: http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=odontolog%EDa http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol11_4_03/aci03403.htm http://www.axon.es/Axon/LibroFicha.asp?Libro=61375&T=DICCIONARIO+DE+ODONTOLOGIA+INGLES-ESPA%D1OL%2FESPA%D1OL-INGLES http://www.ebookdental.com/glosdental/index.html Saludos. GRACIAS YA REVISE LAS TRES DIRECCIONES Y SI ME AYUDARON BASTANTE. Volver arriba Mostrar mensajes de anteriores: Todos los mensajes1 Día7 Días2 Semanas1 Mes3 Meses6 Meses1 Año El más antiguo primeroEl más reciente primero         Foros de discusión -> Informática e Internet Todas las horas son GMT - 3 Horas Página 1 de 1 Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group